Entering an assessment is the same process for either US or Canadian Norms.
In the Report Wizard choose a WAIS-III assessment and click Next. On the Report Options screen, there is a country selection at the bottom of the screen. This is used to set which norms will be used in the report.
Note: If you own WAIS-III WMS-III WIAT-II Writer in addition to WAIS-III Canadian, the WAIS-III WMS-III WIAT-II Writer report will not give the country option in the wizard. This is because the Writer product was not developed with Canadian norms.